John Rain è tornato: ?l?assassino più carismatico dai tempi di James Bond?, come lo definisce il San Francisco Chronicle, è alle prese con il suo peggior nemico: l?intreccio tra gruppi politici, fazioni dell?esercito, media e corporation noto con il nome di Oligarchia. Quando il leggendario veterano delle operazioni segrete, il colonnello Scott Horton (detto ?Hort?), lo rintraccia a Tokyo, Rain non sa resistere alla sua offerta: un compenso plurimilionario per la scomparsa ?per cause naturali? di tre obiettivi di altissimo profilo che sono pericolosamente vicini a far scoppiare un colpo di stato in America. Ma in questa missione gli oppositori sono troppi anche per Rain. Gli serve un distaccamento composto da altri operativi di cui si possa negare l?esistenza: il suo partner Dox, ex cecchino dei Marines, Ben Treven, agente ombra lacerato dal dubbio e fedele a cause contrapposte, e Larison, un uomo dagli scatti di rabbia improvvisi, con un segreto per il quale è disposto a uccidere. Partendo dalle stradine periferiche e buie di Tokyo e Vienna, per passare allo sfarzo di Los Angeles e Las Vegas e giungere in una Washington in stato di assedio permanente, i quattro killer solitari dovranno sopravvivere alle squadre d?attacco del presidente, alle prigioni segrete della CIA e a uno stato ossessionato dalla sicurezza che protegge i propri segreti con lo stesso impegno con cui viola la privacy della popolazione. Prima di tutto, però, dovranno cercare di non uccidersi a vicenda. Il distaccamento è il libro più atteso dai fan di Barry Eisler, ?uno degli scrittori di thriller più talentuosi? secondo il Chicago Sun Times: il mondo della premiata serie di Rain si scontra con quello dei best seller Il codice del silenzio e I senza nome, dando vita a un thriller esplosivo, reale quanto i titoli dei giornali di oggi e spaventoso quanto quelli di domani.