Recensioni libri

biografia

Recensione

Foto

Libri


Autori
A B C D E F G
H I J K L M N
O P Q R S T U
V W X Y Z

Scrittori presenti: 20347

Menu

Recensioni libri
News
Autori del giorno
Top20
Le vostre Recensioni
Newsletters
Percorsi Narrativi
I nostri feed RSS
I premi Nobel per la letteratura
Albo d'oro Premio Strega
Albo d'oro Premio Campiello

 

Recensione

Montale, Kavafis e la Grecia moderna

Il saggio intende delineare i rapporti che legano la poesia di Costantino Kavafis (1863-1933) e Eugenio Montale (1896-1981). L'autore, in modo prudente e attento, ricostruisce nelle linee essenziali quelli che sono i tratti comuni ai due poeti (ovviamente, si parla di influenza di Kavafis su Montale e non viceversa). Dopo alcuni cenni relativi al rapporto fra la poetica di Montale e quella di Giorgio Seferis, viene affrontata, attraverso l'esame di serie di composizioni significative, la complessa tematica del senso della storia nei due poeti. L'accostamento delle due produzioni poetiche- precisa l'autore (p. 26)- č pienamente legittimo non solo da un punto di vista comparatistico, ma anche sulla base di precisi riferimenti a Kavafis presenti nel testo di Montale, oltre al fatto che Montale č stato uno dei poeti italiani del 900 pių apprezzati in Grecia. Va precisato, comunque, che il premio Nobel genovese lesse Kavafis solo in traduzioni, dato che la conoscenza del neogreco (allora come oggi) non era cosė diffusa in Italia. Concludono il volume due sezioni estremamente interessanti: le traduzioni di Montale in neogreco e le pagine di Montale dedicate alla Grecia e a Kavafis pubblicate a partire dal 1955 (I contributi pių significativi sono: Un poeta alessandrino e un poeta greco).


Patrick Manuello

Di patrickma

I Libri Biografia Recensione Le foto

Ti piace la scrittura creativa, la poesia e parlare di letteratura? Perche' non vieni sul forum di zam per incontrare nuovi amici con la tua passione!

 

 Ora puoi inserire le news di zam.it sul tuo sito.
Pubblica le news

ULTIME NEWS
Premio Sulmona di giornalismo
[28-09-2018]
Mangia come scrivi: e la cena diventa spettacolo
[17-09-2018]
settimana dal 17 al 21 settembre 2018 a Fahrenheit
[17-09-2018]
La settimana di Fahrenheit
[11-09-2018]
Portoday 2018 una giornata dedicata alla scrittura a Treviso
[11-09-2018]
La prossima settimana a Fahrenheit da lunedi 3 settembre
[01-09-2018]
Riapre il Cinema Spazio Oberdan di Milano dal 16 agosto. Il Programma
[17-08-2018]
La prossima settimana a Fahrenheit da lunedė 13 agosto
[10-08-2018]
Leggi le altre News