Aquel poema titulado Al dolor, no era mo. Pertenece al gnero de cosas que tienen un poder absoluto sobre m; jams pude leerlo sin derramar lgrimas: suena como una voz que siempre hubiera estado esperando desde la infancia. Es de mi amiga Lou, de la que sin duda an no ha odo hablar. Lou es la hija de un general ruso, tiene veinte aos; es tan inteligente como un guila y tan valiente como un len. Al mismo tiempo que una joven tmida que quiz no viva mucho tiempo. Debo a la seorita von Meysenbug y a Re el haberla conocido. Actualmente se encuentra de visita en casa de los Re; despus de Bayreuth vendr a Tautenburg, y en otoo emigraremos todos a Viena. Es admirable hasta que punto est preparada para mi manera de pensar y mis ideas.Querido amigo, espero que sea tan amable como para descartar de nuestras relaciones la idea de un amoro. Somos amigos y conservar a esta joven y su confianza con veneracin. Por lo dems, tiene una increble firmeza de carcter y sabe muy bien lo que quiere ?sin preguntrselo al mundo y sin preocuparse por l. Friedrich Nietzsche a Peter Gast en Venecia (Tautenburg, 13 de julio de 1882) |