La funzione dei cori nelle Feste Dionisiache dell?Antichit greca appartiene a un passato lontano e siamo consapevoli di come equiparare questi cori alla gente che balla in una pista da tango possa risultare, quanto meno, audace. Tuttavia permane la nostra inquietudine per le loro risonanze segrete. Il tango della Decade d?Oro si affermato innanzitutto con il pubblico in sala, che poteva valutare dal vivo la qualit delle opere musicali e danzistiche al di l delle campagne intraprese dalla radio e dagli altri mezzi dell?industria discografica. Il verdetto definitivo era affidato alla gente che era l, nei caff e nelle piste da ballo. In quei luoghi nascevano i consensi e i rifiuti, l?applauso spento e i commenti che incidevano direttamente sull?esecuzione dell?orchestra sul palco. Come i testi del tango erano poesia da cantare, cos nell?Antichit greca il teatro era poesia da rappresentare. Entrambi erano intimamente legati alla tradizione orale. L?epifania dei tanghi cantati si materializza nell?interpretazione cos come il teatro si manifestava attraverso le rappresentazioni. |