«Ci piace pensare che la passione di Claudio D'Aguanno per la ricerca e la divulgazione dei percorsi di vita di gente vera sia nata proprio dall'amore per il racconto che c'è in quell'area compresa tra la Colombo e l'Ostiense, tra la Circonvalla e Via Costantino: la Garbatella, popoloso e popolare quartiere romano. Quel racconto che si fa poi facilmente tradizione orale, mito, storia e affabulazione, trasmettendo spruzzi di storia sminuzzata di un paese-città nella città-paese. Un percorso simile, tanto per intenderci, a quello che ha compiuto Cesare Fiumi scrivendo Storie esemplari di piccoli eroi. Quelli di Fiumi però erano atleti a cui, per dirla alla romana, era mancato. il classico soldo per fare una lira, ma che avevano avuto almeno una possibilità nella vita di scaldarsi, anche solo per un secondo, sotto il confortante sole della notorietà. Questi di Claudio sono invece atleti più particolari e intimi. Eroi che vivono e che sono vissuti nella gloria minuta di un quartiere, di una via, di un isolato, di un oratorio, di un campo polveroso, di una palestra, di un bar. Contemporaneamente, e non si cerchi contraddizione in questo, frammenti e collante di un'aggregazione da area metropolitana che poteva esprimersi solo così, unendo e omologando per isolati.»