Edna O'Brien n'a jamais cach que James Joyce lui avait ouvert les portes de la littrature. Vibrant hommage un "mec funnominal" - mot emprunt Joyce - et son stupfiant corps--corps avec le langue, James & Nora retrace la vie de l'artiste en couple, depuis sa rencontre Dublin en juin 1904 avec une belle fille de la campagne originaire de Galway, Nora Barnacle, jusqu' sa mort, en 1941. Leur fuite on Italie, la naissance de leurs enfants, leur misre matrielle, leur flamboyante vie sexuelle, et aussi leurs deux solitudes, Edna O'Brien les concentre en autant de fulgurants instantans. |