Primo episodio della saga di Nico Cordola, "Nell'acquario", racconto ironico e passionale con forti tinte autobiografiche, narra le vicende di un trentenne salentino già da qualche anno laureato in filosofia, il quale, stanco di soggiacere alle logiche della sua terra d'appartenenza che pencolano fra il galoppinismo politico e quello malavitoso, emigra a Milano, dove ad accoglierlo trova la fredda logica della metropoli padana dal cui impatto, l'eroe antieroe del racconto, ricava una serie infinita di episodi tragicomici, vive una storia d'amore con Greta, ragazzona arabo-normanna originaria dei suoi stessi luoghi natii e assiste in prima persona ai pesanti mutamenti antropologici e nel mondo del lavoro, che già dagli anni '90, periodo a cui si riferiscono i fatti raccontati sia pure in forma trasposta, saranno prodromici della crisi strutturale e sistemica di questi ultimi tempi. Sull'onda di un dibattito sempre attuale ma tutt'ora inevaso che vede un nuovo contemporaneo fenomeno migratorio che, tutti gli anni, da vent'anni a questa parte, determina lo svuotamento del mezzogiorno d'Italia a beneficio del Nord del paese o addirittura verso l'estero, delle migliori menti e delle migliori energie di intere generazioni di meridionali, viene ora riproposto questo romanzo scritto di getto nel 1993, tal quale come fu concepito in origine dall'autore.