En Cyr�na�que, dans une r�gion o� la recherche pr�historique n'en est qu'� ses d�buts, les travaux effectu�s sur le site in�dit d'Abou Tamsa permettent de mieux comprendre comment s'est mise en place l'�conomie pastorale en Afrique du Nord. Jusqu'alors, seul le site d'Haua Fteah, une grotte fouill�e par Charles McBurney dans les ann�es 1950 puis r�examin�e par l'universit� de Cambridge depuis 2007, avait livr� des niveaux n�olithiques in situ dat�s ; la s�quence n�olithique de la Cyr�na�que ne reposait ainsi que sur un unique gisement. Gr�ce au concours de la Mission arch�ologique fran�aise pour la Libye antique et du d�partement des Antiquit�s de Libye, un projet a pu d�buter en 2006 dans le nord de la Cyr�na�que. Le sondage effectu� � Abou Tamsa en 2006 et en 2007 a mis au jour des restes fauniques, de l'outillage en silex, en calcaire, en os et de la c�ramique. Ces nouvelles donn�es ont pu �tre compar�es avec celles recueillies � Haua Fteah. Gr�ce aux datations 14C, elles confirment l'anciennet� de la domestication des ovicaprin�s en Cyr�na�que dans la premi�re moiti� du 6e mill�naire av J-C mais elles reculent le d�but de la production de c�ramique � la seconde moiti� du 7e mill�naire. Le mat�riel d'Abou Tamsa permet, en outre, de r�futer l'hypoth�se de C McBurney sur la pr�sence en Cyr�na�que du Capsien, un courant culturel maghr�bin, et montre au contraire, sur la base du mobilier arch�ologique et particuli�rement de l'industrie lithique, l'existence d'un courant culturel indig�ne.