Le principe de l?institution des castes, si complètement incompris des Occidentaux, n?est pas autre chose que la différence de nature qui existe entre les individus humains, et qui établit parmi eux une hiérarchie dont la méconnaissance ne peut amener que le désordre et la confusion. C?est précisément cette méconnaissance qui est impliquée dans la théorie « égalitaire » si chère au monde moderne, théorie qui est contraire à tous les faits les mieux établis, et qui est même démentie par la simple observation courante, puisque l?égalité n?existe nulle part en réalité ; mais ce n?est pas ici le lieu de nous étendre sur ce point, que nous avons déjà traité ailleurs. Les mots qui servent à désigner la caste, dans l?Inde, ne signifient pas autre chose que « nature individuelle » ; il faut entendre par là l?ensemble des caractères qui s?ajoutent à la nature humaine « spécifique » pour différencier les individus entre eux ; et il convient d?ajouter tout de suite que l?hérédité n?entre que pour une part dans la détermination de ces caractères, sans quoi tous les individus d?une même famille seraient exactement semblables, si bien que la caste n?est pas strictement héréditaire en principe, quoiqu?elle ait pu le devenir le plus souvent en fait et dans l?application. En outre, puisqu?il ne saurait y avoir deux individus identiques ou égaux sous tous les rapports, il y a forcément encore des différences entre ceux qui appartiennent à une même caste ; mais, de même qu?il y a plus de caractères communs entre les êtres d?une même espèce qu?entre des êtres d?espèces différentes, il y en a aussi davantage, à l?intérieur de l?espèce, entre les individus d?une même caste qu?entre ceux de castes différentes ; on pourrait donc dire que la distinction des castes constitue, dans l?espèce humaine, une véritable classification naturelle à laquelle doit correspondre la répartition des fonctions sociales.